From marriage registration to visa status change and dependent enrollment — get a personalized checklist for your situation.